Gente Sensible

viernes, 30 de septiembre de 2011

QUE DIFICIL ES SER DIOS.

Talento al Servicio del Politburò.
------------------------------------------

Existen dos escritores rusos, de la época de la guerra fría, que son bastantes conocidos en el campo de la ciencia ficción. Son los hermanos Strugatsky, Boris y Arkady.

Boris y Arkady Strugatsky siempre editaron en conjunto. Y se les permitía vender en Occidente, ya que, en realidad, ellos procuraban dar un sustento científico a la creación del hombre, y de nuestra civilización, negando la intervención divina.

Escribían muy bien. Su obra cumbre, "Que difícil es ser Dios!", está ambientada en el año 2500, más o menos, y relata como la humanidad, habiendo dominado los viajes espaciales, encuentra civilizaciones en otros planetas, con la particularidad que estas sociedades, eran más atrasadas que la nuestra.

-------------------------------------------------------------------

Hay que recordar que en la época en que los Hermanos Strugatsky escribían, Rusia y EEUU estaban en plena carrera espacial. Y por supuesto, en este libro, los que cargan con toda la responsabilidad de "domesticar" a estos nuevos vecinos, son los rusos.

-------------------------------------------------------------------

Así, al descubrirse una sociedad atrasada, se establece una base orbitando el planeta, y se introducen personas, caracterizadas para pasar desapercibidas, entre la gente que lo habita.

--------------------------------------------------------------------

Estos "agentes", aportando descubrimientos y desarrollos aparentemente "naturales", logra que una sociedad que vive en la edad media, ignorante y oscurantista, evolucione rápidamente hasta estar en condiciones de sumarse al conjunto de "civilizaciones" avanzadas, sin que haya un choque cultural, o malinterpretaciones.

--------------------------------------------------------------------

El personaje principal, es el noble Don Rumata, militar, playboy, y "Bon vivant". Al ser un personaje muy visible, ( y muy imitado ), dentro de la sociedad, logra, sin esfuerzo, introducir normas higiénicas, como el uso del pañuelo, el uso de cubiertos para comer, y la costumbre de bañarse seguido.

Pero Don Rumata tiene corazón sensible, y, aunque esta prohibido, a veces salva a personas que deberían morir, o cambia su suerte, o las cura de enfermedades mortales, sin que la gente se dé cuenta.

---------------------------------------------------------------------

A raiz de esto, todo el mundo empieza a hablar de "milagros".

---------------------------------------------------------------------

Los Strugatsky, solapadamente, empiezan a explicar los "milagros" de la Fe cristiana, como posibles intervenciones de una civilización superior a nosotros. Y no se quedan ahì.

En otro libro, explican la historia de Adàn y Eva, diciendo que una nave alienigena aterrizó en la tierra, y que el capitán adoptó dos monos, macho y hembra.

El Edén, era el campamento alrededor de la nave. La voz de Dios, el altoparlante del capitán. Y el árbol prohibido.........el depósito ( la heladera), con latas de cerveza de la nave!

-------------------------------------------------------------------

Al mono le prohibieron que tocara la cerveza. Pero, curioso y cabeza dura, se la tomó igual, y lo sacaron a patadas del campamento!!!

( Sì, es una herejía, pero TAN bien escrita!)

-------------------------------------------------------------------

Pero, volviendo a Don Rumata, la cosa termina mal. Porque...

¡QUE DIFÌCIL, ES SER DIOS!

Ante los "milagros" de Rumata, se forman religiones, hay diferentes interpretaciones, intemperancia, fanatismos, y muerte. Casi como en la vida real.

------------------------------------------------------------------

Y Don Rumata pierde los estribos, y termina matando gente, también. Que tanto!.

------------------------------------------------------------------

Cuando trata de explicar sus motivos, aparece una frase que se convirtió en una de mis favoritas. Es de Schiller, el dramaturgo alemán, quien hace decir a uno de sus personajes :

-"Contra la estupidez humana, hasta LOS PROPIOS DIOSES, luchan en vano"-


Boris y Arkady Strugatsky eran instrumentos de penetración cultural, pero escribían en forma brillante. Lea algo de ellos, si puede.

Buenas Tardes.

-----------------------------------------------------------------

101 comentarios:

buda dijo...

Hola Gaucho,hacia tiempo que no pasaba por aquí y siempre me sorprendes con tus escritos.Que gran frase la de ese dramaturgo,creo que me la voy a apropiar con tu permiso,la verdad es que no he leído nada de ellos,así que tomo nota,me parece interesante lo que cuentas de ellos.

Un besico

Anónimo dijo...

Gauchoo, en serio que buscaré ese libro... me dio muchas ganas, me resultó sumamente interesante, pues como dijo EINSTEN
Hay dos cosas que son infinitas... el universo y la estupidez humana.. y de la primera no estoy muy seguro!!!!

Un hermoso comienzo de semana primaveral!!!
Cariños!!!

PRINCESA ADORA

carlos de la parra dijo...

La vez pasada que vine me crucificaron, pero ésta vez he regresado a dedicarme al ciclismo anonimamente.

MAGAH dijo...

Tal vez la mejor manera sea no darle lucha a la estupidez humana, no darle pelea...viò que eso nos pone en una carrera armamentista que no sirve nada màs que para la destrucciòn...serà mejor dejarla pasar, que la lleven otros...y cuidarse, por que suele ser contagiosa!

Abrazo!

Pluma Roja dijo...

Claro que leeré algo de ellos, iré a la Wiki y los investigaré. Me intrigan.

Saludos cordiales.

Lorenzo "el Retronauta" dijo...

No los conocia, me apunto la recomendación. Hace muchos años, leía mucha ciencia-ficción, ahora casí no tengo tiempo de leer los prospectos.
Feliz semana.

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Lorenzo "el retronauta", a mi me pasa algo asì. no tengo tiempo de leer. Pero bueno, se hace lo que se puede. Un abrazo.

Pluma Roja, tienen muchos tìtulos buenos. Lo que no sè, es si siguen escribiendo. Deben estar grandes. Un beso.

Magah, cierto, la estupidez suele ser contagiosa, y la inteligencia no! Cosa rara. Un abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Carlos de la Parra, su comentario es muy hermètico, pero seguro que muy profundo! jajajajaja!! un abrazo.

Princesa Adora, si conseguìs el libro, no te vas a arrepentir, de seguro. Un beso.

Buda, gracias por pasar. Seguro te van a gustar. El ùnico problema, es que hay traducciones malas, en algunos casos. Un abrazo.

Saludos a todos!!!!

NVBallesteros dijo...

Me suena muy interesante y la frase muy buena...tengo varios libros por delante pero en cuanto tenga chance los leo...

Que tengas una excelente semana


Besos

Yoni Bigud dijo...

La estupidez humana no tiene remedio, porque está en la naturaleza misma. Voy a tomar su consejo y leeré algo de estos muchachos.

Un saludo.

Alma dijo...

Pues muchas gracias por la recomendación, Gaucho :) Intentaremos. Un beso y feliz semana

Mauro dijo...

Muy bueno... voy a buscar, no leí nada. Ahora, escribían los tres juntos? Miércoles, qué problema para ponerse de acuerdo... todo un buró de la escritura.

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Mauro, eran DOS! Y si, escribìan los dos juntos. Como hacìan, no sè. Debe ser complcado. Un abrazo.

Alma, gracias por pasar. buena semana para vos tambien!! un beso.

Yoni bigud, tienen varios libros famosos. Uno es "Stalker", que creo que se filmò una peli, tambien. Un abrazo.


NV Ballesteros, gracias y feliz semana para vos tambien!! un abrazo.


Saludos a todos!!!!

El Gaucho Santillán dijo...

Este......14!!!

Común dijo...

Hola!!!
No soy de leer mucho, pero ese libro seguro me atrapara, suena tan interesante, ¿y cuando fue fácil ser Dios???.......
Buena semana y un abrazo de oso.

Pedro Ojeda Escudero dijo...

Yo intenté serlo una temporada: no solo es difícil, es agotador. Ahora me conformo con ser fieramente humano.

Memória de Elefante dijo...

Gostei e acredito que sempre a leitura acrescenta, ainda mais quando se trata de constatarmos a estupidez humana que muitas vezes nos cerca.


Obrigada pela indicação!
Um beijo

Eva BSanz dijo...

La estupidez es parte de los humano sin ella, el reino para los animales.

Una entrada golosa.

Mi beso para ti

Alelí dijo...

jjjajajjaja

el edén que plantean es mucho más divertido...cambio la birra por shampoo y todo al reverendo carajo...auque ya estamos ahí, no?

bué...en fin!

beso

Paredes dijo...

...mais uma certeza que Deus desistiu de interferir nas loucuras humanas,
(de lutar em vão)...a História está aí para confirmar.Ficção?????

um abraço!

magu dijo...

DON GAUCHO
Siempre (de chica) tuve la visión televisiva de que los rusos eran malos y los eeuu eran buenos, pero jamás tuve la visión rusa comunista literaria sobre el mundo, y menos de ficción. ví una peli del año 63 que se llamaba el gato de ojos violeta, o algo asi, y era rusa, y la pasaban en un cine de escobar, cosa de locos. era de ficción y viajaban a júpiter.
interesante el personaje de rumata, me recuerda al de costa mosquito (ominipontente si los hay).
yo hoy estoy como don rumata
a veces, con mis perros y gatos me siento la diosa, la pachamama, la supermamá que los mima, malcria, pasea, alimenta pero hoy no puedo más, me ensucian todo, ando desganada
bue, DON GAUCHO
saludos gauchos para vos y todo tu pago

Lua Nova dijo...

Vc aguçou minha curiosidade que já é bastante grande sobre autores russos. Ficção, e ainda mais "ficção" que pode ser entre aspas, melhor ainda. Como vc disse: "Sì, es una herejía, pero TAN bien escrita!". Nada como um bom livro. Vou procurar.
Beijokas.

Retrete dijo...

A qué tal la recomendación. Y a ver si encuentro en la red, pues me saldría gratis.

Besos!!

Fiaris dijo...

Tendré que ver de leer algo de ellos,saludos de orilla a orilla.

Mª Carmen dijo...

Muy interesante, habrá que leer, no les conozco.Abrazos.

OPin dijo...

Me encantó el relato y la idea. Ya los estoy buscando en la red y si consigo de donde descargar el libro le aviso.

Un abrazo

OPin dijo...

Lo prometido:

http://www.megaupload.com/?d=UY2O3FDN

noah dijo...

Estoy igual que Opin, buscando su obra en la red.

Gracias Gaucho, por estas entradas llenas de ingenio.

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Noah, gracias. Valen la pena, te lo aseguro. Un beso.

Opin, gracias!! Y para bajar pelìculas? tenès? las que consigo yo estàn mal filmadas!! jajajajaja!!! un abrazo.

MºCarmen, seguro te van a gusta. Ojo! depende la traducciòn tambièn. un beso.

El Gaucho Santillán dijo...

Fiaris, sì amiga. Lèelos, no defraudan. Un beso.

Retrete (que nick!) ahì Opin puso el link para bajar el libro. Gracias por pasar. un abrazo.

Lua Nova, obrigado pela visita, amiga! Nada como um bom livro. Vocè è certa. Um abraço.

Magu, hay una pelìcula de ficciòn rusa, de los años 50, que se llama "Ateia, la reina de Marte" o algo asì. Los rusos llegan a Marte para liberar a los marcianos del Capitalismo salvaje!! No tiene desperdicio. Un beso.

El Gaucho Santillán dijo...

Paredes, Vocè è certo, mais Deus nao desistiò, Ele da "livre albedrìo" que nos usamos mal. Um abraço

Alelì, y medio que sì. Ya estamos casi en el fondo. La historia con cerveza es mas divertida. Un beso.

Eva BSanz, gracias. Ciertamente, la estupidez es humana. No hay animales estupidos!! un beso.

Memoria de Elefante, obrigado, amiga. Voce vai gostar. Eles sao muito bom. Um abraço.

El Gaucho Santillán dijo...

Pedro Ojeda Escudero, a veces es mas dificil ser hombre (sobre todo, en estos tiempos) que mandarle un rayo a la humanidad. Un abrazo.

Comùn, buena semana para vos tambien. Me figuro que ser Dios es dificil, o imposible, para nosotros. Èl es un enigma. Un beso.

Saludos a todos!!!!

Luciano dijo...

Uh, ahora me pongo a buscar, che.
Gracias por el dato. Suena interesante. Que buena es la ciencia infección.

Gran Visigoda dijo...

Gracias por la recomendación, la tendré en cuenta!.
Un abrazo.

Taty Cascada dijo...

He leído frases brillantes, ingeniosas, inteligentes; pero esta es genial...Lo terrible de todo, es que la estupidez de unos pocos es contagiosa, es increíble como dos o tres supuestos iluminados son capaces de convencer de sus pendejadas al resto de los robotizados cerebros. Buscaré más información de éste par de señores, que como todo ruso escriben de maravilla.
Un abrazo Gaucho.

GABU dijo...

Que frase tan excelente y oportuna!!!!

El libro '¡QUE DIFÌCIL, ES SER DIOS!' me pareció interesante pero me gustaría saber cómo se llama el otro,el de los monitos,se me hace que esta repleto de delirios lo suficientemente digeribles... ;)

BESOS Y DATAS
Ahhh,¿se consiguen facilmente?

Nicolás Aimetti dijo...

Muy interesante, voy a tratar de conseguir algo. Saludos!

Eduardo de Vicente dijo...

No los conocía Gaucho, estaré atento, pero sigue siendo culpa de la manzana...jajajaja.

Un abrazo.

Nacida en África dijo...

Hola Gaucho. Sabía de ti porque nos hemos "tropezado" muchas veces en blogs amigos, creo que en el de Mucha y por supuesto en el de Isabel (Steki) y Elisa y me ha hecho ilusión que entraras a dejarme unas letras en mi homenaje a Wara.

Referente al libro, por la información que das debe de ser interesante por la temática. Veré si puedo conseguirlo en la Biblioteca.

Si no te importa me hago seguidora tuya.

Brisas y besos.

Malena

P.D/ ¿Sabes? el ilustrador de mis libros es de Rosario. :)

Bichicome dijo...

Me voy, a intentar culturizarme con esa obra.

maria cristina dijo...

No sé qué será de nuestras vidas como terráqueos, estamos empecinados en autodestruirnos, así que esperemos que estos muchachos lleguen pronto!!!! Un abrazo Gaucho

elisa...lichazul dijo...

al menos en la literatura se juega a serlo y también a ser el opuesto

en la realidad no hay caso, somos apenas bípedos primate con armas y mucha pero que mucha arrogancia

besos y gracias por el aporte, ni idea de esos autores, buscaré algo por la web pa'tener un pequeño barníz de su postura y pluma

Steki dijo...

Pero mirá vos qué interesante. Buscaré más información. No los conocía, che.
Si hay algo que me saca de las casillas es la estupidez. No digo humana porque no conozco otra! Jaja.
Beso grande y buena semana, Gauchito.

Adriana Alba dijo...

Y lo peor de todo es que a veces se contagia la estupidez...yo me mando cada una ....jajaja

Me gusta la ciencia ficciòn.

Gracias por el dato Gaucho.

besos.

Etienne dijo...

Si en un futuro cercano se hace una adaptación al teatro (ponele) yo quisiera hacer el papel del MONO!
Es dificil ser un dios; me hace acordar a un capítulo de los Simpsons donde una muela se convierte en una pequeña colonia y Lisa debe cuidarlos hasta que se acaba la paciencia. Si, parece una tarea algo difícil...

Eduardo Vidal Hernando dijo...

Gaucho muy buen post!!
Realmente no conocía a esos autores. En el mundo occidental la bibliografía y el cine soviético llegaba con cuenta gotas durante la Guerra Fría (y ahora no mucho más). Pero los soviéticos tenían un arsenal de este tipo de cosas. Por ejemplo, recuerdo haber leído que hasta produjeron en el cine una suerte de Rambo que obviamente luchaba contra los yankees.
Un saludo

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Eduardo Vidal Hernando, sì yo tambien escuchè del "Rambo" ruso. Y cine "eròtico"! Vi algo de la "Tigresa de la estepa" que es una risa. Un abrazo.

Etienne, claro, pero cuidado que el mono termina mal! Lo divertido es contarlo. Un abrazo.

Adriana Alba, todos tenemos cosas. Gracias por pasar. Un beso.

Steki, la idiotez no tiene lìmites, es verdad. Buena semana para vos tambien! un abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Elisa, te van a gustar. Claro que depende de la traducciòn, tambien. Un abrazo.

Marìa Cristina, mirà Hawkings dice que los alienìgenas son malos, asì que no sè. Un abrazo.

Bichicome, en el comentario de "Opin", està el link, para bajarlo gratis. Un abrazo.

Nacida en Africa, gracias por pasar. Los rosarinos somos todos buenos, brillantes y honestos y carismàticos y humildes. Es asì. Me llegò lo de esa señora. A veces pienso que me puede pasar a mì. un beso.

El Gaucho Santillán dijo...

Eduardo de Vicente, si, culpa de la manzana. Pero lo de la cerveza es hilarante. Un abrazo.

Nicolas Aimetti, dale. Te va a gustar. Pero repito, ojo con las traducciones. Un abrazo.

GABU, el otro libro, creo que es "Stalker", pero lo leì en la adolescencia, y ya no estoy seguro. Un beso.

Taty Cascada, justamente, cuando uno lee sobre grandes estafas, no puede creer como la gente cree tantas pavadas. Es increìble. Un abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Gran Visigoda, tanto tiempo!! suerte que has vuelto. Estos rusos son buenos. Un abrazo.

Luciano, la ciencia infecciòn es de lo mas mejor que hay!!! un abrazo.


Saludos a todos!!!!!

Andrés Díaz Castro dijo...

Amigo Gaucho, ese libro lo leí hace muchísimos años,en las publicaciones en español de la Unión Soviética, me gustó mucho y sobre todo me abrió una nueva posibilidad para la percepción de ciertos fenómenos que luego he enriquecido por varios vías. Pero hay algo muy importante, es difícil ser dios, pero tampoco es aconsejable, sobre todo, porque es una jactancia suponer que el modelo que hemos elegido es bueno para todos o si simplemente es bueno porque uno lo crea. Sí Gaucho, es un libro muy interesante, por bien escrito y por lo que sugiere. Un fuerte abrazo desde Canarias.

Narci dijo...

Intentaré hacerme con alguno de sus libros, tal como tú los describes, creo que la cosa promete.

Gracias por la sugerencia.
Besos

Julie dijo...

-"Contra la estupidez humana, hasta LOS PROPIOS DIOSES, luchan en vano"- Ya esta frase merece todo el recorrido, es difícil ser Dios, no cabe duda. Sólo decirte que una vez más me ha encantado leerte. Un fuerte abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Julie, que frase. Estupenda. Celebro que te haya gustado. Un beso.

Narci, no te vas a defraudar. En el comentario de "Opin", està el link para bajarlo de internet. un abrazo.

Andrès Diaz Castro, tanto tiempo! ciertamente, el libro es muy bueno. Yo lo leì en una traducciòn mejicana, y estaba bien. Un abrazo.

Saludos a todos!!!!

Monja de Clausura Orden de Predicadores dijo...

Gracias mi querido gaucho, el título del libro me es muy conocido, pero no lo he leído y no creo que en el convento tenga esa posibilidad, el tipo de literatura es muy seleccionada, como si lo demás no fuese interesante de conocer. Es lo que hay.
Gracias por honrarme con tu visita amical a mi blog
Con ternura
Sor. Cecilia

Brujotinto dijo...

Yo tengo entendido que en el paraiso lo que había pa tomar era vino y no cerveza, me interesa leer este libro.

Gracias por la recomendación, un abrazo.

Patty dijo...

Que ignorante puedo ser muchas veces (y claro no todo lo tengo que saber) pero a estas alturas he de decir "que poco he leído en esta p......vida" vengo aquí a llenarme la cabeza con tus escritos y de pronto ya casi nadie me toma desprevenida.... un besote Gaucho mil gracias por visitar el faro ;)

Palabras como nubes dijo...

la verdad, Gaucho, no los conozco, tomo nota, gracias!!!!

J&R

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Palabras como nubes, en el comentario de "Opin", hay un link,para bajarlo de internet. Un abrazo.

Patty, gracias a vos, por pasar. Sipodès, conseguì algo de ellos. un beso.

Brujotinto, parece que al mono legustaba la birra. Los rusos son mas del vodka, no? un abrazo.


Sor cecilia, una pena que nopueda leerlo. Conozco las restricciones, estudiè muchos años en un colegio religioso. Gracias por pasar y que Dios la bendiga. Un abrazo.

Saludos a todos!!!

Omar(enletrasarte) dijo...

A veces, como Dios, erro penales que cambiarían el resultado...
y la estupidez del mundo no hace más que abuchearme...
saludos, muy bueno el relato y el consejo de lectura

mária dijo...

Interesante lo que escriben estos señores, aunque reconozco que nunca he leido un relato de ciencia ficción. Gracias por la información.
Un abrazo.

PD: Si, me es muy difícil ser Dios.

Marinel dijo...

Esto y digo yo...será que no he leido lo suficiente,porque no me suenan de nada y me da un poco de apuro,pero...que no quede ahí la cosa,que yo también me sumo a la búsqueda y captura.
Y sobre la estupidez humana...que estúpidos osmos que dejamos que todo lo malo se nos pegue,¿no?
Besos.

Patricia 333 dijo...

Gauchito hoy no te voy a poder leer pero en cuanto pueda regreso
solo paso para invitarte el dia 29 de este mes a mi CUMPLEAÑOS!!! si que cumplo otro añito mas y me encantaria estuvieras en mi mesa mira que eres uno de los invitados de honor :) ya que el 9 cumpliras tu tambien ... Si no puedes ese dia la puerta esta abierta querido amigo asi que no te preocupes

TOODOS ESTAN INVITADOS el que guste acompañarme mil gracias

Tengo problemas con la conexion asi que si no puedo ir a mas Bloggs aqui contigo dejo la INVITACION

Besos con permiso de ella :)

zarina dijo...

Impresionante AMIGO GAUCHO,te tengo que agradecer que compartas estos PENSAMIENTOS con nosotros, la verdad que me quedé sin palabras. Ya veo que escribes igual de bien cada tema, te felicito y te envio besos de mi corazón al tuyo con todo mi cariño.
AMALIA

Don Diego dijo...

Muy lindo post! ahora tengo un libro para buscar y leer.
Pero la venganza será terrible: ademas hay un libro de Isaac Asimov que se titulo "Los propios dioses" donde, en un libro complejo, describe el contacto con seres de otra dimensión con una biología muy interesante si lo busca un poco esta gratis en la web.
un saludo afectuoso.

pd: si lo sabré yo, que es difícil ser Dios.

Zeithgeist dijo...

genial! justo me estaba quedando sin un carajo de nuevito pa leer. graciasssss

Gizela dijo...

Nada fácil... ni ser Dios, ni ser humano jajaja!
Pero creo que en esa dificultad, es que encontramos(los humanos) la esencia de no morir de aburrimiento descubriéndonos entre nuestras tantas estupideces y nuestras tantas sensateces...
BESOTESSSSS

El Gaucho Santillán dijo...

Hola

Gizela, seguro. Nada es fàcil. Ser humano tampoco! Un abrazo.

Zeithgeist, entonces la peguè!! un beso.

Don diego, que dato! Asimov cita la misma frase. Lei ese libro. (Asimov tambien era ruso) Un abrazo.

Zarina, tanto tiempo. celebro que te guste. Un beso.

El Gaucho Santillán dijo...

Marinel, los humanos somos pavos. Otra no conozco. Un beso.

Marìa tenès que debutar!! Lee de estos o de Asimov. Un beso.

Omar (entrelasarte) Me alegra que te haya gustado. Buenos son estos señores, muy buenos. Un abrazo.

Saludos a todos!!!!

La abuela frescotona dijo...

LA ESTUPIDEZ HUMANA ES EL TRAMPOLÍN DE LOS OPORTUNISTAS, LO DIGO, QUE TANTO!...
HABRÁN GANADO DINERO ESTOS BUENOS ESCRITORES? COMO APRENDO CONTIGO QUERIDO GAUCHO, DEJO MIS SALUDOS PARA TI

Rochitas dijo...

nada de nada de ciencia ficción he leído, Gaucho. Ayer me encontré diceindole esta frase al que está a cargo de Teoría Literaria, y nos proporcionó ista de lecturas obligatorias.
no sé que argumento podría convencerme para que lo haga con disfrute...

Esilleviana dijo...

"Disfrazada con desfachatez de novela de intriga y aventuras, y tan ágil como chispeante en ese sentido, Qué difícil es ser dios (1964) se abre ante el lector como una muñeca rusa, revelando capas y más capas de sugerencias y connotaciones que la han convertido en una de las cumbres de la literatura soviética. Ofrece un análisis certero sobre el totalitarismo y, a la vez, una reflexión vívida e incisiva sobre el papel que, como su personaje, se veían obligados a representar los propios autores para sortear la censura. Un clásico complejo y apasionante que presentamos en todo su esplendor en su primera traducción directa del ruso al castellano".

nunca había oído hablar y leído sobre estos autores y acerca del libro.
después de buscar información del libro que nos propones leer, debo confesarte que me ha resultado curioso, si interesante...
queda pendiente lerlo.

:)
un abrazo

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Esilleviana, mirà, ellos estaban con el gobierno comunista. Eso està claro. Les permitìan vender en Occidente. Pero bueno, se puede interpretar distinto. El libro (y otros de ellos) es muy bueno. Un beso.

Rochitas, lo que no se lee con gusto, no ayuda demasiado, la verdad. Y bueno, a ponerse a leer. Un abrazo.

Abuela Frescotona, no creo que hayan ganado duranteelgobierno comunista. Despues supongo que si. Un abrazo.

Saludos a todas!!!

PACO HIDALGO dijo...

Me ha picado el gusanillo y trateré de encontrar ese libro, pues las citas son muy buenas; en cuanto al título del post, me parece excelente, pues yo mismo he jugado muchas veces a ser Dios y nunca lo conseguí. Muy buena semana, Gaucho.

Memória de Elefante dijo...

Querido Amigo!
Passei prá reler e deixo um beijo

José dijo...

Olá Gaucho!
Não os conhecia, mas vou lê-los certamente,porque gostei do tipo de leitura,e depois já havia cerveja naquele tempo, devia de ser de maçã, segundo eu tenho lido só havia uma maceira na terra, ou então as cervejas vieram na nave.

Um abraço,
José.

Paredes dijo...

Marx dizia que até mesmo a pura luz da ciência parece incapaz de brilhar a não ser sobre o pano de fundo sombrio da ignorância!

um abraço

Paredes dijo...

Está certo,amigo Gaucho,
somos um com ELE!

CARRO DE TRIUNFO dijo...

Gracias por la información
no sabía de la existencia de este
libro- Buen artículo.
Carro de Triunfo

Dav dijo...

muy bueno don gaucho.

Rayuela dijo...

sí,sí,sí!!!!! bravo, gaucho! bravísimo!
muy bueno lo suyo!
me voy feliz después de la lectura de su entrada, y de su brillante manera de hacer crítica literaria.

abrazos miles*

A.R.N. dijo...

no conocia a estos escritores, muy interesante tu descripcion de la obra. gracias

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Amigos, disculpen que no puedo contestar en tiempo. Pero tengo un problema de salud (ligero) que me tiene muy molesto.


A.R.N., gracias a vos.

Rayuela, te agradezco. Un beso.

Dav, gracias por pasar. Un abrazo.

Carro de triunfo, un beso. gracias

El Gaucho Santillán dijo...

Paredes, somos uno. es asì. um abraço.

Josè, parece que si habìa cervaza. Pero vino desde afuera. un abrazo.

Memoria de elefante, um beijo pra vocè.

Paco hidalgo, gracas por pasar. lèelos, son buenos. un abrazo.

Saludos a todos, y espero estar mejor el lunes.

Neogeminis dijo...

Parece ser una muy divertida caricatura de nuestra propia civilización!
Hace poco tuve oportunidad de ver un documental en el que un grupo de pseudo-cientificos afirma eso mismo en cuanto a que fueron los aliens los que interfirieron en nuestra historia, incluso, modificando nuestro ADN

Un abrazo.


Un abrazo.

elisa...lichazul dijo...

feliz fin de semana Gaucho
abrazo grande lleno de energía pa'ti
desde este Chile lleno de alergias una palabra algo constipada jajaja

Diosesargentino JULIANO dijo...

en verdad los desconocía, voy a internarme más en sus escritos. abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Dios es agentino Juliano, no te van a defraudar, en serio. Son (eran?) muy buenos. Un abrazo.


Elisa, gracias por pasar. La energìa la voy a necesitar, porque estoy un poquito complicado de salud, pero todo bien. Un abrazo.

Neogèminis, es que esa explicaciòn de la historia tiene muchos adherentes. No hay "eslabòn perdido", porque hubo una mutaciòn genètica provocada por alguien. Creer o no creer? Un beso.

Saludos a todos!!!

mariarosa dijo...

Por lo que contás los hermanos tenían una imaginación prodigiosa.
Muy buena la frase final,de Schiller.

Buen fin de semana.

mariarosa

Ricardo Miñana dijo...

Buena recomendación amigo Gaucho,
te invito a mi nuevo blog
Brisa poética, que abrí para escribir algo diferente.
feliz fin de semana.

Adrián J. Messina dijo...

Nunca los he leído. Me contagias la recomendación y la tendré en cuenta, admiro quienes poseen una imaginación tan poderosa.

Un saludo.

Belkis dijo...

Desconocía a estos autores y su libro y me parece super interesante. Gracias por tu recomendación. Aprovecho para dejarte un saludo cariñoso

Siberia dijo...

He vuelto Gaucho. Y me vengo a saludarte ante todo y luego leo y me doy cuenta de lo mucho que aprendo contigo.

Un abrazo

Familiarizada dijo...

¿Vió que todas las historias bíblicas termnan mal?

María dijo...

Gracias, amigo, por la recomendación.

Un beso.

Caro Pé dijo...

Excelente post!
Ma que Ray Bradbury o Julio Verne. Posta no conocía a estos hermanos!
Abrazo!

El Gaucho Santillán dijo...

Hola.

Caro Pè, gracias por pasar. estos estaban a la altura. un beso.

Marìa gracias a vos, un abrazo.

Familiarizada, bueno, la de Job, en realidad no. Dios lo restituye. lo feo es lo que pasa antes. Un beso.

Siberia, que gusto leerte. Espero que estès bien. un abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Belkis, son buenos. No te van a defraudar. un beso.

Adriàn Messina, celebro que los leas. Te van a gustar. Un abrazo.

Ricardo Miñana, irè por allà. Veremos de que se trata. un abrazo.

Mariarosa, la frase es encantadora. Gracias por pasar. Un beso.


Saludos a todos!!!!

Guada GN dijo...

No tengo mucho conocimiento de la literatura rusa - por regla general tiende al embole... en mi limitado conocimiento, bah. Demasiada palabra para describir cosas que podrían suceder mas rápido. Pero si uste´me dice que está bueno - y además suena interesante, porque no es cuestión de saltar encima de un libro sólo porque alguien dice que es bueno y ya - por lo menos una hojeada le voy a tener que dar.
Se agradece su artículo :)
Besos

El Gaucho Santillán dijo...

Gracias a vos por pasar, Guada. Un abrazo.